Deviation Actions

Pink-Lady03's avatar

Synchronicity In Black And White

By
Published:
1.7K Views

Description

Note to the Readers:
Based on the Vocaloids Synchronicity series. As such, I have taken three passages in total from two of the three songs that make up the story/song: One from "Paradise of Light and Shadows" and two from "Requiem of the Cycling World". The lyrics are presented as a raw translation of the Japanese lyrics and, as such, they will not rhyme in English. I did this because it seemed to me to be the most sensible solution without attempting to dub the lyrics myself and rendering the original song unidentifiable, or looking looking odd by using the Romaji lyrics and i have also formatted the lyrics to how they are sung in overlapping rather than how they appear on the actual subtitles.

Also note that, rather than simply taking a translation from some YouTube video or any other site, I actually took the time to make my own translation for the passages I used. In doing so, I have come up with what I believe to be one of the most sensible translations out there, and have included notes where needed.

DISCLAIMER: 
1.) Contains AgencyShipping (AKA, ChessShipping)

2.)The key here is based on, and to that I will also add my own interpretation. Unlike most Vocaloids stories, the lyrics in the songs here don't seem to tell much of the story itself; it relies HEAVILY on the visuals and, as a result, ends up being very cryptic. There also seems to be some pretty heated debates around certain parts of the story/roles of the characters and so I will repeat: This is based on MY interpretation


Other than that, I sincerely apologize for the length and hope you will bear with me. I had truly intended to break it up into three or four even parts, but simply spacing it so that none of the songs got split by pages was hard enough, so I just left it whole.

With all that being said, please enjoy and PLEASE let me know what you think! :nervous:
© 2015 - 2024 Pink-Lady03
Comments4
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Lightningblade49's avatar
Ok I didn't read all of it, but what I did read I enjoyed a lot.
I don't normally read these kind of fics, but this one caught my interest will definitely read the rest later.

Nice job :)